Each Bible type has its own translation. Here you can review translations to help you choose which Bible is right for you. 

Genesis 1:2

NIV
Now the earth was formlessand empty,darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.
KJV
And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
Amplified
 2 The earth was [c]formless and void ora waste and emptiness, and darkness was upon the face of the deep [primeval ocean that covered the unformed earth]. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters. 
HCSB
  2 Now the earth was[b]formless and empty,darkness covered the surface of the watery depths, and the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.